Enkel von Simson-Designer: „Was da passiert, würde meinen Opa entrüsten“

Was hält eigentlich der Designer von Simson davon, dass sein Moped von Rechten instrumentalisiert wird? Clauss Dietel gestaltete die Simson-Modelle S50 und S51. Leider kann BuzzFeed News Deutschland ihn nicht mehr fragen, weil der Mann im Jahr 2022 verstorben ist. Sein Enkel Bruno Dietel wollte sich bei uns nicht zu dem Thema äußern.

In einem Beitrag auf X schreibt er, das Design des Mopeds beruhe auf dem sogenannten „offenen Prinzip“, einem „solidarischen, ökologischen, demokratischen Gestaltungsbegriff“. Simson werde zu Unrecht als „Symbol missbraucht und annektiert“. „Mein Opa hat die NS-Zeit in Sachsen erlebt und hatte in den letzten Jahren große Sorge um den wieder aufkeimenden Totalitarismus. Was im Simson-Kontext passiert, würde ihn extrem entrüsten.“